Posts Tagged ‘عربية’

الشيخ والبحر (مترجم)

أبريل 24, 2008

بسم الله الرحمن الرحيم
عدت كما وعدتكم بترجمة للفيلم الكرتوني الشيخ والبحر the old man and the sea 19999

التجربه الأولى لي وكما ذكرت مسبقاً أنني استخدمت بعض برامج ومواقع الترجمه كما كنت أملك النص الانجليزي الذي تمت عليه الترجمه من غير تغيير لأوقات ظهور الكتابه وقت العرض
الفيلم كرتوني في حدود العشرين دقيقة رسوماته جذابة جداً

كل الشكر والتقدير لمن راجع الترجمه وصححها الأخ عبد الله صاحب مدونة wi-pod رغم رفضه أن يكتب اسمه

لتحميل الفيلم بالتورنت
لتحميل الترجمه العربية

علماً بأنه بعد تحميل الفيلم فإن المجلد يحتوي على ثلاث ترجمات ضع الترجمه العربيه في البدايه حتى تعمل أو قم بإزالة جميع الترجمات ودع العربيه فقط حتى تعمل طبعاً لابد من كون اسم الملف بنفس اسم الفيلم
يمكنكم نشرها في مواقع الترجمه
مشاهدة ممتعة أتمناها لكم )

Advertisements

مشاريع ويب2 عربية

أبريل 21, 2008

في هذه التدوينه حاولت أن أجمع قدر الإمكان ما استطعت من مشروعات الويب 2 العربيه وأتمنى إن كان لديكم مشروعاً نسيته أو لم أعرفه أن تذكروه لي وأنا على استعداد لتحديث القائمه

قيم
قيّـم هو موقع تفاعلي لتقييم المطاعم. يعطي قيّـم اعضاءه كامل الحرية في اضافة وتحرير محتوياته, مثلاً كأضافة اي مطعم في اي مدينة في العالم, التصويت على مستواه,
وت وت
وت وت هو أداة تواصل إجتماعي بسيطة يمكن إستخدامها في أي وقت ومن أي مكان بإستخدام الهاتف المحمول أو شبكة الإنترنت
مسلم فيديو
لمشاركة ورفع الفيديوهات الإسلامية والهادفه فقط كما يوفر بث مباشر لبعض القنوات الإخبارية والإسلامية والرياضية والثقافية
إكبس
مشاركة الفيديو والصور مع الأصدقاء ومستخدمي الانترنت وكذلك البحث عبر الوسوم tags
وافر
وافر هو بوابة نصوص تقنية مفتوحة للجميع بهدف ارشفة وجمع اي اخبار,مقالات او مواضيع لها علاقة باي نوع من انواع التقنية

سيملر
توفير صفحة بداية خاصة لك في المحتوى والأخبار ، تستطيع قراءة الاخبار من عدة مصادر في صفحة واحدة كذلك توفير قاريء خلاصات
مشروع مفقود

مفقود عبارة عن قاعدة بيانات على الإنترنت للهواتف المحمولة في الوقت الحالي ، هدفها رفع إحتمال إيجاد الهواتف المفقودة – بعد مشيئة الله – إلى نسبة 80% و هي في ازدياد
مشروع يُسر

استضافة وتصميم مواقع ومشاريع تطوعية

فيدي : اول موقع عربي لقراءة الخلاصات

يوفر فيدي خدمة قراءة الخلاصات لأصحاب المواقع والزوار بكل سهولة ويسر كما أن استخدام الموقع في غاية السهولة , لمتابعة أفضل لمواقعك تستطيع التسجيل في الموقع ومن ثم إضافة ما تشاء من روابط ومن ثم متابعتها في صفحة واحدة بدلاً من زيارة كل موقع على حدة
مشروع المصفوفة
هو مشروع عربي تقني واعد ، يهدف ليكون أكبر تجمع عربي في مجال تقنية المعلومات ، تجمع يعمل لأهداف واضحة و موجهة تخدم مجال صناعة البرمجيات العالمية بشكل عام و صناعة البرمجيات العربية على وجه الخصوص.
Attool المفضلة العربية التفاعلية

المفضلة العربية التفاعلية هي مجموعة كبير من الروابط المفضلة عند عدد من المستخدمين وتستخدم في الاحتفاظ بروابطك المفضلة سواء مواقع او مقالات او مدونات او غيرها لتتمكن من الوصول لها من اي مكان وفي اي زمان
حفار المدونات
حفار المدونات هو المكان الذي يجلب لك آخر مواضيع المدونات العربية المشهورة ويسمح لك بالتصويت عليها
دون
ملتقى للمدونين العرب وأرشفة مواضيع المدونات وربطها بكلمات مفتاحية, ويمكن للأعضاء التصويت للتدوينات الأفضل لتبقى الأفضل في الصفحة الرئيسية

العربي مباشر
يمكنك من قراءة الأخبار من مواقع عديدة في صفحة واحدة متابعة حالة الطقس، تخزين ملاحظاتك السريعة، متابعة آخر الأخبار من مختلف المواقع والكثير من المزايا الأخرى

فايلاتي
لم يزل في النسخة التجريبية يبدو أنه لرفع الصور والملفات

لـُقطة
إن موقع “لقطة” يطرح  فكرة جديدة على شبكة الإنترنت التي من المؤمل أن تغير النمط التسويقي للمستهلك ليصبح في نهاية المطاف من فئة “المتسوقين الأذكياء”. ويبث الموقع باللغتين العربية والإنجليزية ويغطي سوقي المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة بحيث يجد زائرو الموقع تشكيلة واسعة من السلع بأفضل العروض الترويجية مما سيمكن المتسوقين اتخاذ القرارات السريعة والذكية قبل الذهاب إلى السوق

أطلب
اطلب دوت كوم هو أول موقع لطلب الطعام عبر الإنترنت في مصر والشرق الأوسط. بدأ تشغيل الموقع عام 1999 في مصر فقط، والآن يقدم “اطلب دوت كوم” خدماته لمستخدميه في كل من: مصر (القاهرة والإسكندرية)، الإمارات العربية المتحدة – دبي، المملكة العربية السعودية – الرياض وجدة والبحرين.
يوفر “اطلب دوت كوم” لمستخدميه قوائم الطعام الكاملة للمطاعم المختلفة ليمكنهم من اختيار الطعام الذي يفضلونه، وإتمام طلبهم في سهولة ويسر عبر الإنترنت.
تظهر للمستخدم أسماء الأحياء على خريطة تفاعلية يقوم بعدها باستعراض المطاعم المتاحة والطلب، حيث تظهر للمستخدم معلومات أساسية عن كل مطعم منها: الحد الأدنى للطلب، ومدة التوصيل، وتكلفته، وغيرها من المعلومات

يملي
يهدف Yamli إلى تمكين اللغة العربية على الانترنت وتسهيل استخدامها. اليوم، عدد كبير من المستخدمين العرب بلغ نسبتهم 84 ? يقومون بكتابة اللغة العربية ولكن بأحرف إنجليزية حسب دراسة قامت بها الجامعة الأمريكية في القاهرة. يسمح Yamli بتحويل هذا النوع من الكتابة إلى أحرف عربية وكلمات عربية. فبمجرّد كتابة كل كلمة كما تلفظ يحوّل برنامج Yamli الكلمة إلى الأحرف العربية.
فعلى سبيل المثال لو قمت بكتابة ” 3arab ”

الموقع يوفر محرك بحث يدعم اللغة ” الإنجعربية ” وكذلك محرر نصوص يترجم هذه النصوص إلى العربية بطريقة ذكية.

مكة. كوم

تهدف هذه البوابة إلى ربط المستخدمين المسلمين حول العالم بطريقة ذكية لترسيخ المبادئ الإسلامية السامية، إلى جانب توفير معلومات مهمة حول مدينة – مكة المكرمة -.
يرفع الموقع شعار ” تحقيق أحلام المستخدم “، ويجزئ كل من هذه الكلمات في وصف لكل منها على النحو:
تحقيق: تعني أن هذا الموقع موجه بشكل أساسي للأشخاص المتحفزين لتغيير حياتهم، وتغيير العالم من حولهم
حلم: الأحلام هي حزم النور الذي يجرنا للأمام نحو ملء حياتنا بالمعنى، فتكون مفعمة بالحيوية. ويقوم موقع “مكة دوت كوم” بتسليط الضوء بشغف على قصص وحكايات أعضائها.
المستخدم: مما يعني أن هذا الموقع يعنى بكل ما يهم المستخدم، فبينما يعرض الموقع المحتوى من قبل أشخاص مميزين، فإن القيمة العظمى لهذا المجتمع ستكون عبر تمجيد نجاحهم، ومساعدتهم في التواصل مع أعضاء آخرين لتحقيق أحلام مماثلة، وعليه فإن مقالات ومسابقات وأنواعاً أخرى من المحتوى لأعضاء مميزين كانوا قد حققوا أحلامهم ستنشر على الموقع، ليستفيد منها الآخرون في مسيرة حياتهم.
فسيفهمها الموقع ويحولها إلى ” عرب ”

سعودي بلوغرز
أنشيء هذا التجمع لتحسين التواصل بين المدونين السعوديين. فيه ستوضع آخر الأخبار، والمشاركة بالأفكار، وتبادل الخبرات، وأكثر.
توت
شبكة المدونات العربية
سيرتي
موقع سيرتي يمكنك من تصميم سيرتك الذاتيه بشكل احترافي و إختيار شكل سيرتك الذاتيه و أيضا عرضها على الإنترنت بموقع خاص بسيرتك بالإضافه الى إرسال سيرتك الى عشرات الشركات التي تريد بضغطة زر فقط،

شبكة مشروعات عربية وتضم كلاً من:
موقع تدوين : مجتمع المدونات العربية
يقدم موقع تدوين دوت كوم دليلاً للمدونات العربية مصنفة أبجدياً مع مساعدة و موارد للمدونين. كما يقدم“جولة في المدونات العربية” لجلب أفضل وأحدث ماكتبه المدونين.

تدوين نت
أول موقع عربي لاستضافة المدونات مجاناً بنظام وردبريس بدون إعلانات و لا قيود مع أسرع نظام للتسجيل أنشئ مدونتك مجاناً في ثوان..
مسلميديا (موسوعة المسلم)

هي مشروع عربي لانتاج دائرة معارف اسلامية دقيقة ومتكاملة ومتنوعة ومفتوحة ومجانية يستطيع كل مسلم المساهمة في تحريرها.
أنا حر أنا مجاني
عالم المصادر الحرة والبرامج المجانية العربي
موقع الشيخ محمد الغزالي

احد المصادر الذي استقيت منها هذه القائمة تدوينة مشاريع ويب 2 عربية من مدونة حرباز وتدوينة ويب2 خدمات أكثر من مدونة مازن
إن كان لديك الرغبة في التوسع ومعرفة أكثر تفضل بزيارة ست شبكات اجتماعية عربية لترشيح المحتوى ونشر الأخبار و  الشبكات الاجتماعية عربياً
تم تحديث هذه القائمة بتاريخ 29 يونيو 2008